sábado, 19 de julio de 2014

Kagamine Rin - The Worst Carnival






Te di una carta de amor en la calle principal
La tiraste en ese lugar mientras yo miraba
Como siempre un amor desgastado no puede ser correspondido

Si no tienes palabras para empezar
Deja de mirar hacia el pasado
Por que después de todo estas buscando a alguien mas, ¿verdad?

El cielo se me viene a la mente
Estoy anhelando el cielo de ese día
Ellos se divierten son felices, sus caras son tan estúpidas
Ahora seré como un "Rakshasa"

Hoy es el peor día de mi vida
Mi solitario corazón suelta una risa
Pateo el dolor para que no pueda volver y bailo en este carnaval.

Incluso olvido que estoy celoso de otras personas
Y así el mañana brillara aun mas
Si el adiós es doloroso
Este sera el carnaval del fondo del infierno

Al final del cielo nocturno va a desaparecer
Entonces este mundo distante se teñirá de la luz roja del sol
Si los sueños diabólicos se desahogaran
Serian igual a mi, ¿verdad?

Las intenciones secretas se solapan entre si
Los defectos y sentimientos se destruyen
El comportamiento vergonzoso se queda atrás
Y se desplaza con el viento.

Si una estrella fugaz cae
Voy a tratar de atraparla con una mano
Haré mi deseo realidad por mi misma es la única cosa que tengo

Desde Yokohama hasta Tokio
Se ven tan cerca, se ven tan lejos
Incluso si esta lejos del resplandor del amanecer
Este baile de carnaval no desaparecerá

Hoy es el peor día de mi vida
Mi solitario corazón suelta una risa
Pateo el dolor para que no pueda volver y bailo en este carnaval

Incluso olvido que estoy celoso de otras personas
Y así el mañana brillara aun mas
Si el adiós es doloroso
Este sera el carnaval del fondo del infierno.

No hay comentarios:

Publicar un comentario